// Firefoxウィンドウでのコード
Application.storage.set('temporary.selection_string', content.getSelection().toString());

// 別のウィンドウ内で実行されるコード
var str = Application.storage.get('temporary.selection_string', null);
// getの第2引数は、値が未設定の場合の初期値
alert(str);